best_friends
المرجو من زبنائنا الكرام التسجيل للدخول إلى قلب المنتدى
و مع الشكر
best_friends
المرجو من زبنائنا الكرام التسجيل للدخول إلى قلب المنتدى
و مع الشكر
best_friends
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

best_friends

أجمل موقع
 
البوابةالرئيسيةأحدث الصوردخولالتسجيل
المواضيع الأخيرة
» لفايف التوست
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:51 am من طرف latifa

» كوخ من التوست
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:50 am من طرف latifa

» شرائح الخبز بالبيض والجبن
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:50 am من طرف latifa

» عرايس باللحم
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:47 am من طرف latifa

» أقراص الساندويتشات
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:46 am من طرف latifa

» سندويشات العجــــــة
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:45 am من طرف latifa

» سندويشـــــــــــــات التونة
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:44 am من طرف latifa

» سندويشات البقدونس والبصل الاخضر
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:43 am من طرف latifa

» حلقات الخبز الفرنسي
تعلم اللغة العبرية.... Emptyالجمعة أغسطس 27, 2010 9:42 am من طرف latifa

تعلم اللغة العبرية.... Pageviews=1
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
تصويت
ما رأيك في المنتدى
1-مميز
تعلم اللغة العبرية.... Empty47%تعلم اللغة العبرية.... Empty
 47% [ 15 ]
2-مفيد
تعلم اللغة العبرية.... Empty41%تعلم اللغة العبرية.... Empty
 41% [ 13 ]
3-بسيط
تعلم اللغة العبرية.... Empty9%تعلم اللغة العبرية.... Empty
 9% [ 3 ]
4-ضعيف
تعلم اللغة العبرية.... Empty3%تعلم اللغة العبرية.... Empty
 3% [ 1 ]
مجموع عدد الأصوات : 32
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
Admin
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
khad90
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
latifa
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
boy
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
anas
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
hassan
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
fofa
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
sanae
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
masr
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 
aziz 50 dar
تعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Emptyتعلم اللغة العبرية.... Empty 

 

 تعلم اللغة العبرية....

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin


عدد المساهمات : 404
تاريخ التسجيل : 26/06/2009
العمر : 29
الموقع : https://latifaaim.ahlamontada.net

تعلم اللغة العبرية.... Empty
مُساهمةموضوع: تعلم اللغة العبرية....   تعلم اللغة العبرية.... Emptyالسبت ديسمبر 19, 2009 12:07 pm

الأحرف :




تتكون اللغة العبرية من 22 حرفاً ولها خمس خصائص محددةوهي:


1- تكتب بصورة منفردة ، أي أنها لا تتصل ببعضها البعض لدى اجتماعها في كلمة.


2- تكتب من اليمين الى اليسار ، تماماً كالحرف العربي


3- يختلف شكل كتابتها في أحرف الطبع عن شكله في أحرف اليد (أنظر القائمة أدناه).


4- جميع الأحرف العبرية تكتب فوق السطر ، باستثناء الأحرف النهائية للكلمات


وعددها 5 أحرف ، وقد اصطلح علماء اللغة العبرية على كتابة هذه الحروف


بشكل يختلف حسب موضعها في الكلمة (أنظر الشرح لاحقاً).


5-اصطلح اليهود على ترتيب أحرفهم حسب مبدأ " أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت".


ومن يحفظ هذا المبدأ يحفظ ترتيب الأحرف العبرية.


الأحرف المقابلة بالعربية لفظها بالعربية الاحرف العبرية


خط اليد الاحرف العبرية – خط الطبع



(أ) آليف א א


(ب) بيت ב ב


(ج) جيمال ג ג


(د) داليت ד ד


(ه) هيه ה ה


(و) فاف ו ו


(ز) زاين ז ז


(ح) حِط ח ח


(ط) طِط ט ט


(ي) يود י י


(ك) خاف כ כ


خاف سوفيت ך ך


(ل) لاميد ל ל


(م) ميم מ מ


ميم سوفيت ם ם


(ن) نون נ נ


نون سوفيت ן ן


(س) سامخ ס ס


(ع) عاين ע ע


(ف) فِيه פ פ


فِيه سوفيت ף ף


(ص) تصادي צ צ


تصادي سوفيت ץ ץ


(ق) كوف ק ק


(ر) ريش ר ר


(ش) شين ש ש


(ت) تاف ת ת




· الأحرف المظللة باللون الأحمر هي أحرف " سوفيت "


أي أنها تكتب في نهاية الكلمة بشكل مختلف عن كتابتها في بداية الكلمة .


. كما تلاحظون يختلف عدد الأحرف العربية عن الأحرف العبرية


· يختلف شكل الأحرف العبرية ذاتها في خط الطبع عن خط اليد.


ويستعمل خط الطبع في المطبوعات والمنشورات،


فيما يستعمل خط اليد في الكتابة اليدوية.


· هناك احرف عربية لا تقابلها أحرف باللغة العبرية


ويتم الاستعاضة عنها بأحرف مشابهة من حيث النطق. وهي كالتالي:


(ث) – ת'


(خ) – ח'


(ذ) - ד'


(ض)- צ'


(ظ) – ט'


(غ) – ע'



أما في الأسماء والكلمات العربية المعروفة


والتي تستخدم في العبرية كما هي، فيراعى استخدام الأحرف القريبة من حيث شكل نطقها،


مثال :


رمضان – רמדאן


(لاحظوا أنه تم استخدام الأحرف المقابلة للاحرف العربية


إنتفاضة – אנטיפאדה


موضة – מודה


هناك خمسة أحرف عبرية تكتب في نهاية الكلمة بشكل يختلف عن كتابتها في بداية أو نهاية الكلمة.


وتسمى هذه الأحرف " סופית سوفيت " أي أحرف نهائية.


هذه الأحرف هي כ – ך * מ-ם * נ-ן * פ-ף و צ-ץ


مثال على ذلك :


כסף (كيسيف) تعني مال


لاحظوا أن حرف ال " כ " (كاف) كتب في بداية الكلمة بشكل يختلف عن المتبع في نهاية الكلمة


في كلمة מלך (ميلخ ) تعني ملك


كذلك الأمر بالنسبة لحرف " ף " (فِيه)


الذي اختلفت كتابته في نهاية الكلمة عن شكل كتابته في بداية الكلمة





كل واحد يكتب اسمه بالعبري اذا يقدر

تحياتي ... ה י א ף

ר ה ף
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://latifaaim.ahlamontada.net
 
تعلم اللغة العبرية....
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» كورسات تعلم اللغة الفرنسية بالصوت و الصورة
» اللغة الانجليزية-اللغة الانجليزية محادثات -اللغة الانجليزية قواعد-اللغة الانجليزية تع
» اللغة اليابانية
» تعليم اللغة الفرنسية-تعليم اللغة الفرنسية-تعليم اللغة الفرنسية
» تعليم اللغة الفرنسية-تعليم اللغة الفرنسية-تعليم اللغة الفرنسية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
best_friends :: الفئة الرابعة :: المنتدى الثاني :: اللغات الأجنبية-
انتقل الى: